Les passeports délivrés en Turquie varient selon le statut de leur titulaire et le but de leur utilisation. Il existe un passeport destiné aux citoyens ordinaires, ainsi que des passeports spéciaux réservés à certaines catégories de fonctionnaires, de responsables et de personnes effectuant des missions officielles. Il existe également des passeports temporaires et des documents de voyage destinés à certaines catégories d’étrangers.
Selon la Direction générale de la population et de la citoyenneté de Turquie (NVI), il existe officiellement six types de passeports en Turquie.
1. Le passeport ordinaire – Bordo Pasaport
Officiellement appelé “ Umuma Mahsus Pasaport ”, il est communément désigné en Turquie comme le passeport bordeaux, en raison de sa couleur rouge foncé.
Il s’agit du passeport de base délivré au citoyen turc qui ne possède pas un statut lui permettant d’obtenir l’un des autres types de passeports spéciaux. En Turquie, les demandes sont déposées auprès des bureaux de la population (Nüfus) dans les provinces et les districts. Les personnes résidant à l’étranger peuvent quant à elles effectuer leur demande auprès des représentations diplomatiques turques.
Les principales exigences comprennent généralement la carte d’identité turque, une photographie biométrique, le paiement des frais de passeport et du livret en fonction de la durée de validité souhaitée, ainsi que la présentation de l’ancien passeport lorsqu’il existe. Dans certains cas, notamment pour certains étudiants remplissant les conditions requises, le passeport ordinaire peut être délivré sans paiement des frais de passeport.
Le passeport bordeaux nécessite-t-il un visa ?
Cela dépend du pays que le citoyen turc souhaite visiter. Certains pays exemptent les titulaires d’un passeport turc ordinaire de visa, tandis que d’autres exigent un visa préalable ou un visa électronique. Le ministère turc des Affaires étrangères publie une liste actualisée des conditions d’entrée selon le pays de destination et le type de passeport.
2. Le passeport vert – Yeşil Pasaport
Son nom officiel est “ Hususi Damgalı Pasaport “, ou passeport spécial. Il se distingue par sa couleur verte.
Tout citoyen turc ne peut pas en faire librement la demande : il est réservé à certaines catégories définies par la loi.
Parmi ses principaux bénéficiaires figurent certains fonctionnaires et agents occupant des grades élevés, certains retraités remplissant les conditions requises ainsi que certains maires, en plus d’autres catégories telles que certains exportateurs, avocats et membres du corps enseignant des universités de fondation lorsqu’ils remplissent les conditions légales prévues.
Le conjoint et les enfants peuvent également, dans certaines circonstances, bénéficier du droit lié au titulaire d’un passeport vert. Ainsi, les enfants âgés de plus de 18 ans peuvent, dans certains cas, continuer à en bénéficier jusqu’à l’âge de 25 ans s’ils poursuivent leurs études, ne sont pas mariés et n’exercent pas un emploi soumis à l’assurance sociale, conformément aux conditions officielles.
Pourquoi le passeport vert est-il particulièrement recherché en Turquie ?
L’un de ses principaux avantages réside dans les exemptions de visa dont bénéficient ses titulaires dans plusieurs pays qui peuvent exiger un visa des détenteurs d’un passeport ordinaire. Toutefois, l’exemption n’est pas valable pour tous les pays et les réglementations peuvent évoluer. Il est donc nécessaire de vérifier les conditions d’entrée du pays de destination avant de voyager.
Le passeport vert est également exonéré des frais de passeport, mais les frais relatifs au livret du passeport restent à payer selon les tarifs en vigueur.
3. Le passeport gris – Gri Pasaport
Le passeport gris est officiellement appelé “Hizmet Damgalı Pasaport “, c’est-à-dire le passeport de service ou de mission officielle.
Il est principalement délivré aux personnes envoyées à l’étranger dans le cadre d’une mission officielle par le gouvernement, les administrations, les municipalités ou d’autres organismes habilités, lorsqu’elles ne remplissent pas les conditions requises pour obtenir un passeport diplomatique ou vert.
Par exemple, un fonctionnaire ou une personne mandatée par une institution publique peut être envoyé à l’étranger pour participer à un projet, une mission ou une activité officielle. Dans ce cas, un passeport gris peut lui être délivré pour la durée ou dans le cadre lié à cette mission.
La demande nécessite des documents officiels, notamment un formulaire de demande de passeport ainsi qu’une autorisation ou une décision relative à la mission à l’étranger.
Le passeport gris est lui aussi exonéré des frais de passeport, mais les frais relatifs au livret restent à la charge du demandeur.
4. Le passeport diplomatique – Siyah Pasaport
Il est appelé “Diplomatik Pasaport” et se distingue par sa couleur noire.
Ce passeport est réservé aux personnes qui ont légalement droit au passeport diplomatique en raison de leur statut et de leurs fonctions officielles. Sa nature est donc totalement différente de celle des passeports que le citoyen peut demander en son nom propre.
Contrairement aux passeports ordinaire, vert et gris, dont les principales démarches sont prises en charge par les bureaux de la population, le passeport diplomatique est délivré par le ministère turc des Affaires étrangères.
Le portail du ministère des Affaires étrangères précise que le droit à ce passeport peut être lié à la personne exerçant la fonction officielle elle-même et, dans certains cas prévus par la réglementation, à son conjoint et à ses enfants, conformément aux conditions applicables.
Les titulaires de passeports diplomatiques bénéficient également d’exemptions de visa ou de dispositions particulières avec plusieurs pays. Toutefois, ces arrangements varient d’un pays à l’autre.
5. Le passeport temporaire – Geçici Pasaport
Il existe également le passeport temporaire, que la NVI décrit actuellement comme un passeport de couleur rose.
Il ne s’agit pas d’un passeport destiné aux voyages ordinaires. Il est délivré par les représentations turques à l’étranger pour un seul voyage, afin d’aider un citoyen turc à retourner en Turquie ou dans son pays de résidence lorsqu’une situation particulière l’exige.
Par exemple, si un citoyen rencontre un problème avec son passeport alors qu’il se trouve à l’étranger et qu’il a besoin d’un document lui permettant de rentrer, ce document peut constituer l’une des solutions proposées par la représentation diplomatique, selon les circonstances.
6. Le passeport destiné aux étrangers – Yabancılara Mahsus Pasaport
Le sixième type est le “Yabancılara Mahsus Pasaport”, c’est-à-dire le passeport destiné aux étrangers dans les situations prévues par la loi.
La Direction générale de la population et de la citoyenneté indique que ce type de passeport est délivré par la Présidence de la gestion de l’immigration de Turquie, et non selon la procédure habituelle appliquée aux passeports turcs des citoyens.
Parmi les personnes pouvant bénéficier des dispositions relatives à ce document figurent notamment celles qui sont légalement reconnues comme apatrides en Turquie, conformément aux règles prévues par la législation sur les passeports et aux dispositions relatives aux étrangers.
Il ne faut donc pas confondre ce document avec le passeport turc obtenu après l’acquisition de la citoyenneté turque.
Quelle est la différence entre les couleurs des passeports turcs ?
La classification officielle peut être résumée comme suit :
| Couleur | Type | Usage principal |
| Bordeaux | Passeport ordinaire | Pour les citoyens turcs en général |
| Vert | Passeport spécial | Pour les catégories légalement éligibles |
| Gris | Passeport de service | Pour les missions officielles à l’étranger |
| Noir | Passeport diplomatique | Pour les titulaires ayant un statut diplomatique ou officiel leur donnant droit à ce passeport |
| Rose | Passeport temporaire | Document temporaire délivré à l’étranger pour permettre le retour |
| — | Passeport destiné aux étrangers | Pour certaines situations prévues par la loi concernant les étrangers |
Il s’agit de la classification officielle actuellement publiée par la Direction générale de la population et de la citoyenneté de Turquie.
L’obtention de la citoyenneté turque donne-t-elle automatiquement droit au passeport vert ?
Non. Une personne qui obtient la citoyenneté turque peut demander le passeport turc ordinaire – bordeaux, comme les autres citoyens, à condition d’accomplir les formalités requises pour sa délivrance.
En revanche, le passeport vert n’est pas accordé simplement en raison de la possession de la citoyenneté turque. Il faut remplir des conditions légales, professionnelles ou liées à la fonction exercée qui déterminent les personnes pouvant y prétendre.
Cette distinction est particulièrement importante pour les personnes qui s’intéressent à l’obtention de la citoyenneté turque par investissement, car l’acquisition de la citoyenneté ne donne pas automatiquement accès à tous les types de passeports turcs.
Où demander un passeport ?
En Turquie, les demandes de passeport ordinaire sont déposées auprès des bureaux de la population dans les provinces ou les districts. Les demandes de passeports vert et gris sont également traitées par les bureaux provinciaux de la population et de la citoyenneté.
À l’étranger, les démarches sont effectuées auprès des représentations diplomatiques turques, selon le type de passeport et la situation du demandeur. Les rendez-vous pour les demandes de passeport peuvent être pris via le système de la NVI, e-Devlet et les autres moyens officiels de prise de rendez-vous.
Lorsque l’on parle en Turquie du passeport rouge, vert, gris ou noir, la différence ne réside donc pas uniquement dans la couleur, mais surtout dans le statut juridique du titulaire et dans la finalité pour laquelle le passeport a été délivré.
Le passeport bordeaux est le passeport ordinaire du citoyen, tandis que le passeport vert est réservé aux catégories légalement éliminées. Le passeport gris est destiné aux missions officielles, tandis que le passeport noir correspond au passeport diplomatique. Il existe également un document de voyage temporaire ainsi qu’un passeport destiné aux étrangers dans certaines situations prévues par la loi.
Il est également important de savoir que les règles d’entrée sans visa varient selon le type de passeport et le pays de destination, et peuvent évoluer avec le temps. Il est donc toujours recommandé de consulter les informations actualisées du ministère turc des Affaires étrangères avant tout voyage.
Rejoignez la discussion