{"id":32755,"date":"2026-08-13T14:19:02","date_gmt":"2026-08-13T11:19:02","guid":{"rendered":"https:\/\/omrantrk.com\/?p=32755"},"modified":"2026-08-13T14:19:06","modified_gmt":"2026-08-13T11:19:06","slug":"les-types-de-passeports-en-turquie-differences-entre-les-passeports-rouge-vert-gris-et-noir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/les-types-de-passeports-en-turquie-differences-entre-les-passeports-rouge-vert-gris-et-noir\/","title":{"rendered":"Les types de passeports en Turquie : diff\u00e9rences entre les passeports rouge, vert, gris et noir"},"content":{"rendered":"\n<p>Les passeports d\u00e9livr\u00e9s en Turquie varient selon le statut de leur titulaire et le but de leur utilisation. Il existe un passeport destin\u00e9 aux citoyens ordinaires, ainsi que des passeports sp\u00e9ciaux r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 certaines cat\u00e9gories de fonctionnaires, de responsables et de personnes effectuant des missions officielles. Il existe \u00e9galement des passeports temporaires et des documents de voyage destin\u00e9s \u00e0 certaines cat\u00e9gories d\u2019\u00e9trangers.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon la <strong>Direction g\u00e9n\u00e9rale de la population et de la citoyennet\u00e9 de <a href=\"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/\">Turquie <\/a>(NVI)<\/strong>, il existe officiellement <strong>six types de passeports en Turquie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Le passeport ordinaire \u2013 Bordo Pasaport<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Officiellement appel\u00e9 \u201c <strong>Umuma Mahsus Pasaport \u201d<\/strong>, il est commun\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9 en Turquie comme le <strong>passeport bordeaux<\/strong>, en raison de sa couleur rouge fonc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit du passeport de base d\u00e9livr\u00e9 au citoyen turc qui ne poss\u00e8de pas un statut lui permettant d\u2019obtenir l\u2019un des autres types de passeports sp\u00e9ciaux. En Turquie, les demandes sont d\u00e9pos\u00e9es aupr\u00e8s des bureaux de la population (N\u00fcfus) dans les provinces et les districts. Les personnes r\u00e9sidant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger peuvent quant \u00e0 elles effectuer leur demande aupr\u00e8s des repr\u00e9sentations diplomatiques turques.<\/p>\n\n\n\n<p>Les principales exigences comprennent g\u00e9n\u00e9ralement la carte d\u2019identit\u00e9 turque, une photographie biom\u00e9trique, le paiement des frais de passeport et du livret en fonction de la dur\u00e9e de validit\u00e9 souhait\u00e9e, ainsi que la pr\u00e9sentation de l\u2019ancien passeport lorsqu\u2019il existe. Dans certains cas, notamment pour certains \u00e9tudiants remplissant les conditions requises, le passeport ordinaire peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9 sans paiement des frais de passeport.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le passeport bordeaux n\u00e9cessite-t-il un visa ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cela d\u00e9pend du pays que le citoyen turc souhaite visiter. Certains pays exemptent les titulaires d\u2019un passeport turc ordinaire de visa, tandis que d\u2019autres exigent un visa pr\u00e9alable ou un visa \u00e9lectronique. Le minist\u00e8re turc des Affaires \u00e9trang\u00e8res publie une liste actualis\u00e9e des conditions d\u2019entr\u00e9e selon le pays de destination et le type de passeport.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Le passeport vert \u2013 Ye\u015fil Pasaport<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Son nom officiel est \u201c <strong>Hususi Damgal\u0131 Pasaport \u201c<\/strong>, ou passeport sp\u00e9cial. Il se distingue par sa couleur verte.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout citoyen turc ne peut pas en faire librement la demande : il est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 certaines cat\u00e9gories d\u00e9finies par la loi.<\/p>\n\n\n\n<p>Parmi ses principaux b\u00e9n\u00e9ficiaires figurent certains <strong>fonctionnaires et agents occupant des grades \u00e9lev\u00e9s, certains retrait\u00e9s remplissant les conditions requises ainsi que certains maires<\/strong>, en plus d\u2019autres cat\u00e9gories telles que certains exportateurs, avocats et membres du corps enseignant des universit\u00e9s de fondation lorsqu\u2019ils remplissent les conditions l\u00e9gales pr\u00e9vues.<\/p>\n\n\n\n<p>Le conjoint et les enfants peuvent \u00e9galement, dans certaines circonstances, b\u00e9n\u00e9ficier du droit li\u00e9 au titulaire d\u2019un passeport vert. Ainsi, les enfants \u00e2g\u00e9s de plus de 18 ans peuvent, dans certains cas, continuer \u00e0 en b\u00e9n\u00e9ficier jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 25 ans s\u2019ils poursuivent leurs \u00e9tudes, ne sont pas mari\u00e9s et n\u2019exercent pas un emploi soumis \u00e0 l\u2019assurance sociale, conform\u00e9ment aux conditions officielles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pourquoi le passeport vert est-il particuli\u00e8rement recherch\u00e9 en Turquie ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019un de ses principaux avantages r\u00e9side dans les exemptions de visa dont b\u00e9n\u00e9ficient ses titulaires dans plusieurs pays qui peuvent exiger un visa des d\u00e9tenteurs d\u2019un passeport ordinaire. Toutefois, <strong>l\u2019exemption n\u2019est pas valable pour tous les pays<\/strong> et les r\u00e9glementations peuvent \u00e9voluer. Il est donc n\u00e9cessaire de v\u00e9rifier les conditions d\u2019entr\u00e9e du pays de destination avant de voyager.<\/p>\n\n\n\n<p>Le passeport vert est \u00e9galement exon\u00e9r\u00e9 des <strong>frais de passeport<\/strong>, mais les frais relatifs au livret du passeport restent \u00e0 payer selon les tarifs en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Le passeport gris \u2013 Gri Pasaport<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le passeport gris est officiellement appel\u00e9&nbsp; \u201c<strong>Hizmet Damgal\u0131 Pasaport \u201c<\/strong>, c\u2019est-\u00e0-dire le passeport de service ou de mission officielle.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est principalement d\u00e9livr\u00e9 aux personnes envoy\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger dans le cadre d\u2019une <strong>mission officielle<\/strong> par le gouvernement, les administrations, les municipalit\u00e9s ou d\u2019autres organismes habilit\u00e9s, lorsqu\u2019elles ne remplissent pas les conditions requises pour obtenir un passeport diplomatique ou vert.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, un fonctionnaire ou une personne mandat\u00e9e par une institution publique peut \u00eatre envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour participer \u00e0 un projet, une mission ou une activit\u00e9 officielle. Dans ce cas, un passeport gris peut lui \u00eatre d\u00e9livr\u00e9 pour la dur\u00e9e ou dans le cadre li\u00e9 \u00e0 cette mission.<\/p>\n\n\n\n<p>La demande n\u00e9cessite des documents officiels, notamment <strong>un formulaire de demande de passeport ainsi qu\u2019une autorisation ou une d\u00e9cision relative \u00e0 la mission \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le passeport gris est lui aussi exon\u00e9r\u00e9 des frais de passeport, mais les frais relatifs au livret restent \u00e0 la charge du demandeur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Le passeport diplomatique \u2013 Siyah Pasaport<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il est appel\u00e9 \u201c<strong>Diplomatik Pasaport\u201d<\/strong> et se distingue par sa couleur noire.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce passeport est r\u00e9serv\u00e9 aux personnes qui ont l\u00e9galement droit au passeport diplomatique en raison de leur statut et de leurs fonctions officielles. Sa nature est donc totalement diff\u00e9rente de celle des passeports que le citoyen peut demander en son nom propre.<\/p>\n\n\n\n<p>Contrairement aux passeports ordinaire, vert et gris, dont les principales d\u00e9marches sont prises en charge par les bureaux de la population, <strong>le passeport diplomatique est d\u00e9livr\u00e9 par le minist\u00e8re turc des Affaires \u00e9trang\u00e8res<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le portail du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res pr\u00e9cise que le droit \u00e0 ce passeport peut \u00eatre li\u00e9 \u00e0 la personne exer\u00e7ant la fonction officielle elle-m\u00eame et, dans certains cas pr\u00e9vus par la r\u00e9glementation, \u00e0 son conjoint et \u00e0 ses enfants, conform\u00e9ment aux conditions applicables.<\/p>\n\n\n\n<p>Les titulaires de passeports diplomatiques b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9galement d\u2019exemptions de visa ou de dispositions particuli\u00e8res avec plusieurs pays. Toutefois, ces arrangements varient d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Le passeport temporaire \u2013 Ge\u00e7ici Pasaport<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il existe \u00e9galement le <strong>passeport temporaire<\/strong>, que la NVI d\u00e9crit actuellement comme un passeport de couleur rose.<\/p>\n\n\n\n<p>Il ne s\u2019agit pas d\u2019un passeport destin\u00e9 aux voyages ordinaires. Il est d\u00e9livr\u00e9 par les <strong>repr\u00e9sentations turques \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour un seul voyage<\/strong>, afin d\u2019aider un citoyen turc \u00e0 retourner en Turquie ou dans son pays de r\u00e9sidence lorsqu\u2019une situation particuli\u00e8re l\u2019exige.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, si un citoyen rencontre un probl\u00e8me avec son passeport alors qu\u2019il se trouve \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et qu\u2019il a besoin d\u2019un document lui permettant de rentrer, ce document peut constituer l\u2019une des solutions propos\u00e9es par la repr\u00e9sentation diplomatique, selon les circonstances.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Le passeport destin\u00e9 aux \u00e9trangers \u2013 Yabanc\u0131lara Mahsus Pasaport<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le sixi\u00e8me type est le \u201c<strong>Yabanc\u0131lara Mahsus Pasaport\u201d<\/strong>, c\u2019est-\u00e0-dire le passeport destin\u00e9 aux \u00e9trangers dans les situations pr\u00e9vues par la loi.<\/p>\n\n\n\n<p>La Direction g\u00e9n\u00e9rale de la population et de la citoyennet\u00e9 indique que ce type de passeport est d\u00e9livr\u00e9 par la <strong>Pr\u00e9sidence de la gestion de l\u2019immigration de Turquie<\/strong>, et non selon la proc\u00e9dure habituelle appliqu\u00e9e aux passeports turcs des citoyens.<\/p>\n\n\n\n<p>Parmi les personnes pouvant b\u00e9n\u00e9ficier des dispositions relatives \u00e0 ce document figurent notamment celles qui sont l\u00e9galement reconnues comme <strong>apatrides<\/strong> en Turquie, conform\u00e9ment aux r\u00e8gles pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation sur les passeports et aux dispositions relatives aux \u00e9trangers.<\/p>\n\n\n\n<p>Il ne faut donc pas confondre ce document avec le passeport turc obtenu apr\u00e8s l\u2019acquisition de la citoyennet\u00e9 turque.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Quelle est la diff\u00e9rence entre les couleurs des passeports turcs ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La classification officielle peut \u00eatre r\u00e9sum\u00e9e comme suit :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Couleur<\/strong><\/td><td><strong>Type<\/strong><\/td><td><strong>Usage principal<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Bordeaux<\/strong><\/td><td>Passeport ordinaire<\/td><td>Pour les citoyens turcs en g\u00e9n\u00e9ral<\/td><\/tr><tr><td><strong>Vert<\/strong><\/td><td>Passeport sp\u00e9cial<\/td><td>Pour les cat\u00e9gories l\u00e9galement \u00e9ligibles<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gris<\/strong><\/td><td>Passeport de service<\/td><td>Pour les missions officielles \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/td><\/tr><tr><td><strong>Noir<\/strong><\/td><td>Passeport diplomatique<\/td><td>Pour les titulaires ayant un statut diplomatique ou officiel leur donnant droit \u00e0 ce passeport<\/td><\/tr><tr><td><strong>Rose<\/strong><\/td><td>Passeport temporaire<\/td><td>Document temporaire d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour permettre le retour<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u2014<\/strong><\/td><td>Passeport destin\u00e9 aux \u00e9trangers<\/td><td>Pour certaines situations pr\u00e9vues par la loi concernant les \u00e9trangers<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit de la classification officielle actuellement publi\u00e9e par la <strong>Direction g\u00e9n\u00e9rale de la population et de la citoyennet\u00e9 de Turquie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019obtention de la citoyennet\u00e9 turque donne-t-elle automatiquement droit au passeport vert ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Non. Une personne qui obtient la <strong>citoyennet\u00e9 turque<\/strong> peut demander le <strong>passeport turc ordinaire \u2013 bordeaux<\/strong>, comme les autres citoyens, \u00e0 condition d\u2019accomplir les formalit\u00e9s requises pour sa d\u00e9livrance.<\/p>\n\n\n\n<p>En revanche, le passeport vert n\u2019est pas accord\u00e9 simplement en raison de la possession de la citoyennet\u00e9 turque. Il faut remplir des conditions l\u00e9gales, professionnelles ou li\u00e9es \u00e0 la fonction exerc\u00e9e qui d\u00e9terminent les personnes pouvant y pr\u00e9tendre.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette distinction est particuli\u00e8rement importante pour les personnes qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 l\u2019obtention de la citoyennet\u00e9 turque par investissement, car l\u2019acquisition de la citoyennet\u00e9 ne donne pas automatiquement acc\u00e8s \u00e0 tous les types de passeports turcs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>O\u00f9 demander un passeport ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En <a href=\"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/\">Turquie<\/a>, les demandes de <strong>passeport ordinaire<\/strong> sont d\u00e9pos\u00e9es aupr\u00e8s des bureaux de la population dans les provinces ou les districts. Les demandes de passeports vert et gris sont \u00e9galement trait\u00e9es par les bureaux provinciaux de la population et de la citoyennet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e9tranger, les d\u00e9marches sont effectu\u00e9es aupr\u00e8s des repr\u00e9sentations diplomatiques turques, selon le type de passeport et la situation du demandeur. Les rendez-vous pour les demandes de passeport peuvent \u00eatre pris via le syst\u00e8me de la NVI, <strong>e-Devlet<\/strong> et les autres moyens officiels de prise de rendez-vous.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque l\u2019on parle en Turquie du <strong>passeport rouge, vert, gris ou noir<\/strong>, la diff\u00e9rence ne r\u00e9side donc pas uniquement dans la couleur, mais surtout dans le statut juridique du titulaire et dans la finalit\u00e9 pour laquelle le passeport a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <strong>passeport bordeaux<\/strong> est le passeport ordinaire du citoyen, tandis que le <strong>passeport vert<\/strong> est r\u00e9serv\u00e9 aux cat\u00e9gories l\u00e9galement \u00e9limin\u00e9es. Le <strong>passeport gris<\/strong> est destin\u00e9 aux missions officielles, tandis que le <strong>passeport noir<\/strong> correspond au passeport diplomatique. Il existe \u00e9galement un document de voyage temporaire ainsi qu\u2019un passeport destin\u00e9 aux \u00e9trangers dans certaines situations pr\u00e9vues par la loi.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est \u00e9galement important de savoir que les r\u00e8gles d\u2019entr\u00e9e sans visa varient selon <strong>le type de passeport et le pays de destination<\/strong>, et peuvent \u00e9voluer avec le temps. Il est donc toujours recommand\u00e9 de consulter les informations actualis\u00e9es du <strong>minist\u00e8re turc des Affaires \u00e9trang\u00e8res<\/strong> avant tout voyage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les passeports d\u00e9livr\u00e9s en Turquie varient selon le statut de leur titulaire et le but de leur utilisation. Il existe un passeport destin\u00e9 aux citoyens ordinaires, ainsi que des passeports sp\u00e9ciaux r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 certaines cat\u00e9gories de fonctionnaires, de responsables et de personnes effectuant des missions officielles. Il existe \u00e9galement des passeports temporaires et des documents [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32751,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Les types de passeports en Turquie : diff\u00e9rences entre les passeports rouge, vert, gris et noir","_seopress_titles_desc":"Guide complet des passeports turcs : comprendre les diff\u00e9rences entre les passeports bordeaux, vert, gris, noir et les autres documents de voyage","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[139,140,141],"tags":[],"class_list":["post-32755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investissement","category-nouvelles","category-tourisme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32755"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32758,"href":"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32755\/revisions\/32758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omrantrk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}